Kaze Ga Fuku Machi (tradução)

Eu vou segurá-los, e nunca vou soltá-las
As coisas mais preciosas pra mim
Pois estou aqui, ainda estou respirando

As palavras que você me disse
Estão dentro de mim, mesmo agora
Estão guardadas em um canto
Trancafiadas com cuidado
Sempre lá dentro do meu peito

Me lembro delas de novo e de novo
Elas se repetem dentro do meu coração
Minha força vem delas

O vento sopra nesta cidade
E eu vou vivendo por mim mesmo
Então sentirei orgulho diante de você
Eu vou segurá-los, e nunca vou soltas
As coisas mais preciosas pra mim
Pois estou aqui, ainda estou respirando

Eu senti que algo poderia mudar
Mas o mundo em que vivemos
Não muda seu jeito de girar
Então nada nunca muda
Apesar do quão diferente eu me tornei

Eu não preciso salvar o mundo
Mas as coisas mais preciosas pra mim
Estão sendo seguradas cada vez mais firma

O quão longe conseguimos
Prosseguir desde então?
De repente me lembro de tudo
Tenho certeza de que naquele tempo
Que vivíamos juntos
É porquê no futuro estaremos aqui também

As palavras que você me disse
Estão dentro de mim, mesmo agora
Estão guardadas em um canto
Trancafiadas com cuidado
Sempre lá dentro do meu peito

O vento sopra nesta cidade
E eu vou vivendo por mim mesmo
Então sentirei orgulho diante de você
Eu vou segurá-los, e nunca vou soltas
As coisas mais preciosas pra mim
Pois estou eu aqui

O quão longe conseguimos
Prosseguir desde então?
De repente me lembro de tudo
Tenho certeza de que naquele tempo
Que vivíamos juntos
É porque no futuro estaremos aqui também

Kaze Ga Fuku Machi (tradução)

Original

Luck Life